三年后，那对曾在午后幽会的出轨男女再次相遇，却都已在各自的婚姻里窒息。

离婚后的纱和独自在海边小镇打工，试图忘记北野。三年后，北野带着妻子突然出现在这个小镇进行天文观测。曾经的“背叛者”如今成了被困在无爱婚姻里的囚徒，而纱和早已放下了道德包袱。两人再次相遇，这一次没有了午后的限时激情，只有中年人的疲惫与试探。北野的妻子早已知道一切，她没有歇斯底里，而是冷静地给了北野一个选择：要么彻底回家当个好丈夫，要么净身出户。这一次，北野会怎么选？

作为日剧的续篇，电影版更加阴郁和现实。导演没有美化出轨，而是展示了激情退去后的虚无。三位主角的演技堪称教科书级别，尤其是最后的车站告别戏，没有一句台词，全靠眼神和背影，把那种爱而不得的痛楚刻画得入木三分。